Latest video of Xuan... very cute and funny. Listen carefully on what he said, especially the last sentence with that funny expression which never fail to makes me laugh :D
"Flower 美美。" (flower very beautiful)
"差点pong下去。" (nearly fall down)
"Daddy 拍 Xuan-Xuan." (daddy shooting his photo/video)
"要上去...不要跌到了。" (wanna go up... don't fall down already)
"看flower..." (see flower)
"... ... ... " (Xuan mumbling, sorry can't hear him clear :p)
"不要去摸！不要去摸！不要去摸！" (don't touch it)
"Daddy 拍 Xuan-Xuan." (daddy shooting his photo/video)
"Daddy 在哪里？" (where is daddy)
"还要吃 yogurt." (wanna eat yogurt)
hahaha.... that's my boy :)
9 comments:
very insistant boy... don't touch means don't touch! LOL! must be learn from mummy one :P
Listening to toddler's conversation is always so fun and enjoyable! :)
His 'pu yau chee mo, pu yau chee mo, PU YAU CHEE MO' sounded so serious and in a way so cute. It's so nice listening to his voice.
Haha.. sounds like angmoh speak Mandarin woh..
Why suddenly say 还要吃 yogurt one? Haha..
You have a son that is so cute, like a character from Japanese comics ... handomely cute.
handsomely cute. sorry, typo.
hahaha... cute little fellow.
I tell Annabelle:"this is Xuan Xuan, remember?"
She said: "Xuan xuan."
I: "yes, right, Xuan xuan."
She said: "Xuan xuan naughty boy."
I: "No, xuan xuan good boy."
She said: "Xuan xuan climb chair, touch flower, naughty boy."
LOL...
then finished the whole video, she laugh and said: " So funny... Xuan xuan so funny..."
Hahaha.... cute....
was watching this video yesterday already in leecs' blog, but didn't understand what's going on.
luckily today found the translation in here :)
milly,
cannot pinch him lar.. me sakit hati wor :p
egghead,
haha.. u guess??
contented mum,
yes, very fun and delighted hor :)
tracy,
yes i like his voice too, that's why i keep replay and replay and never feel bore wan hahaha...
zaramom,
ya loh, I was scratching my head too when i first watch this movie hahaha...
greenapple,
haha.. I always say he look like the “次子” (the youngest daugther in Japanese cartoon 龙猫).
maria,
haha.. good that Anna can remember Xuan liao, next time when they meet u just have to tell them: "neh, this is the funny little naughty boy who climb chair and touch flower wan loh, can recall anot?" LOL
selba,
was purposely translated for u wan leh, u know?! kekeke...
Post a Comment